FAQ
Questions sur notre cabinet de gynécologie à Astoria
Des réponses simples aux questions que nos patientes nous posent le plus souvent. Vous ne trouvez pas la vôtre ? Appelez-nous — nous serons heureux de vous aider.
Rendez-vous et réservation
7 questions
Acceptez-vous de nouvelles patientes ?
Oui — les nouvelles patientes sont toujours les bienvenues. Vous pouvez réserver en ligne à tout moment, jour et nuit, ou nous appeler au (718) 777-7577 pendant les heures d’ouverture.
Est-ce que je verrai le Dr Bourara lui-même ?
Oui. Notre cabinet ne compte qu’un seul médecin : c’est donc le Dr Bourara qui vous examine — le même médecin qui connaît vos antécédents et assure votre suivi dans la durée.
Comment prendre rendez-vous ?
Le plus simple est de réserver en ligne : choisissez votre type de consultation, sélectionnez l’horaire qui vous convient et indiquez quelques informations. Cela prend environ une minute, et vous recevrez un e-mail avec les détails de votre rendez-vous. Vous pouvez aussi nous appeler au (718) 777-7577.
Comment annuler ou déplacer un rendez-vous ?
Utilisez le lien de votre e-mail de confirmation pour annuler en ligne jusqu’à 24 heures avant votre consultation. Pour changer l’horaire, ou si vous avez besoin d’aide, appelez-nous. Nous prévenir tôt permet à une autre patiente de profiter du créneau.
Que dois-je apporter à ma première consultation ?
Apportez une pièce d’identité avec photo, votre carte d’assurance et la liste de tous les médicaments, vitamines, plantes et compléments que vous prenez (des photos des étiquettes suffisent). Si vous les avez, apportez vos derniers résultats de frottis, d’échographie ou d’analyses, et notez la date du premier jour de vos dernières règles. Arriver 10 à 15 minutes en avance vous laisse le temps de vous enregistrer.
Vais-je devoir attendre ?
Nous faisons tout notre possible pour respecter les horaires. Comme le Dr Bourara prend toujours le temps nécessaire avec chaque patiente — et qu’il est parfois appelé pour une urgence — il peut arriver qu’il y ait une courte attente. Réserver en ligne et arriver avec vos papiers prêts nous aide à rester dans les temps. Merci de votre patience : c’est grâce à elle que chaque patiente reçoit le temps dont elle a besoin.
Quels sont les horaires du cabinet ?
Nos horaires actuels sont : Mardi au Jeudi, 10:00 – 15:00 et Vendredi, 15:00 – 18:00. Vous pouvez réserver en ligne 24 h/24, 7 j/7.
Assurance et paiement
4 questions
Quelles assurances santé acceptez-vous ?
Parmi les assurances auxquelles nous participons figurent Aetna, Empire BlueCross BlueShield (Anthem), Cigna, UnitedHealthcare, Oxford, Oscar, Fidelis Care, MagnaCare, MVP et 1199SEIU. Les contrats changent souvent : appelez-nous pour vérifier votre couverture avant votre consultation. Consultez la liste complète sur notre page Assurances et tarifs.
Acceptez-vous Medicaid ou Medicare ?
Le Dr Bourara est agréé par le Medicaid de l’État de New York. Les plans Medicaid en gestion coordonnée (managed care) varient : appelez-nous pour confirmer votre plan. Pour Medicare, appelez-nous pour vous renseigner — nous vérifierons volontiers pour vous.
Je n’ai pas d’assurance. Puis-je quand même être reçue ?
Oui. Les patientes sans assurance sont les bienvenues. Pour vous renseigner sur les tarifs, consultez notre page Assurances et tarifs ou appelez-nous. Si vous n’êtes pas assurée ou si vous n’utilisez pas votre assurance, vous avez droit à une estimation écrite de bonne foi (« Good Faith Estimate ») des frais prévus. Nous vous l’enverrons avant votre consultation, dans les délais fixés par la loi No Surprises Act, et vous pouvez aussi nous la demander à tout moment, même avant de réserver.
Mon bilan annuel est-il couvert ?
Avec la plupart des assurances, le bilan gynécologique annuel est couvert au titre des soins de prévention, sans frais pour vous. Si nous examinons aussi un nouveau problème pendant cette consultation, une partie peut être facturée comme une consultation pour un problème de santé. Nous vous l’expliquerons volontiers avant de commencer.
Grossesse
5 questions
Mon test de grossesse est positif. Quand dois-je prendre rendez-vous ?
Félicitations ! La plupart des femmes prévoient leur première consultation prénatale environ 8 semaines après le premier jour de leurs dernières règles. Appelez-nous plus tôt si vous avez des saignements, des douleurs, des vomissements importants, une maladie chronique ou si vous avez eu une complication lors d’une grossesse précédente. En attendant, prenez une vitamine prénatale contenant de l’acide folique. Réservez votre première consultation prénatale.
Où vais-je accoucher ?
Pendant vos consultations prénatales, nous parlons de l’endroit où vous accoucherez, de vos souhaits pour l’accouchement et de ce qui vous attend à l’hôpital.
Faites-vous des échographies au cabinet ?
Oui. De nombreuses échographies de grossesse et gynécologiques peuvent être faites directement au cabinet : pas besoin de vous déplacer dans un centre d’imagerie. Certains examens spécialisés peuvent être réalisés à l’hôpital ou dans un centre d’imagerie, et nous les organisons pour vous.
Pouvez-vous suivre une grossesse à risque ?
Le Dr Bourara peut évaluer votre situation et vous expliquer vos options. En cas de diabète gestationnel ou d’hypertension, par exemple, tout ou partie de votre suivi peut être assuré par des spécialistes, comme les médecins en médecine fœto-maternelle ; nous vous orientons et vous aidons à coordonner. Appelez-nous pour parler de votre situation.
J’ai déjà eu une césarienne. Puis-je essayer d’accoucher par voie basse ?
C’est possible pour beaucoup de femmes. Un accouchement par voie basse après césarienne (appelé VBAC en anglais) dépend de votre opération précédente, de votre santé, de votre grossesse actuelle et de l’hôpital où vous accoucherez. Le Dr Bourara examinera vos antécédents avec vous et vous orientera vers l’équipe de l’hôpital pour établir un plan détaillé.
Gynécologie
5 questions
À quelle fréquence dois-je faire un frottis ?
Cela dépend de votre âge et de vos antécédents. Entre 21 et 29 ans, la plupart des femmes ont besoin d’un frottis (test Pap) tous les 3 ans. De 30 à 65 ans, les options sont : un test HPV tous les 5 ans, un frottis associé à un test HPV tous les 5 ans, ou un frottis tous les 3 ans. Un bilan gynécologique annuel reste une bonne idée, même les années où vous n’avez pas besoin de frottis.
Comment choisir la bonne contraception ?
Il n’existe pas de méthode idéale pour tout le monde. Nous parlerons de votre santé, de vos projets et de ce qui compte pour vous, puis nous comparerons ensemble la pilule, le patch, l’anneau, l’injection, l’implant et les stérilets (DIU). Réservez une consultation de contraception.
Pouvez-vous m’aider à soulager les symptômes de la ménopause ?
Oui. Les bouffées de chaleur, les troubles du sommeil, les changements d’humeur et la sécheresse vaginale sont fréquents et se soignent. Nous vous expliquerons le traitement hormonal, les médicaments non hormonaux et les changements d’hygiène de vie, pour que vous puissiez choisir ce qui vous convient. En savoir plus sur le suivi de la ménopause.
Puis-je réserver en ligne un acte, comme la pose d’un stérilet ?
Les actes médicaux sont programmés après une consultation : ils ne peuvent donc pas être réservés en ligne. Prenez d’abord rendez-vous avec le Dr Bourara — ou appelez-nous — et nous programmerons l’acte au moment qui vous convient.
Le dépistage des IST est-il confidentiel ?
Oui. Le dépistage et le traitement des infections sexuellement transmissibles (IST) sont confidentiels et sans jugement, et vos informations sont protégées par la loi sur la confidentialité, comme décrit dans notre Avis sur les pratiques de confidentialité.
Médecine intégrative
4 questions
Qu’est-ce que la santé intégrative des femmes ?
C’est intégrer en toute sécurité des options naturelles — plantes, compléments, alimentation et hygiène de vie — à vos soins, en complément de la médecine éprouvée et jamais à sa place. Le Dr Bourara vous dit honnêtement ce que montre la recherche et vérifie la sécurité de chaque option. En savoir plus sur la médecine intégrative.
Pouvez-vous vérifier si mes compléments sont sans danger ?
Oui — c’est notre Bilan de sécurité des plantes et compléments. Apportez tous les produits que vous prenez, ou des photos de leurs étiquettes, et nous vérifierons les doses, la qualité et les interactions avec vos médicaments, une grossesse ou l’allaitement.
Les remèdes à base de plantes sont-ils sans danger pendant la grossesse ?
Pas toujours. La plupart des plantes n’ont jamais été étudiées pendant la grossesse, et certaines — comme le caulophylle (blue cohosh), le dong quai (angélique chinoise) et la menthe pouliot — peuvent être dangereuses. Aux États-Unis, la sécurité et l’efficacité des compléments ne sont pas évaluées par la FDA (l’agence fédérale des médicaments) avant leur mise en vente. Ne commencez aucune plante ni aucun complément pendant la grossesse, si vous essayez de concevoir ou si vous allaitez, sans nous en parler d’abord.
Les plantes peuvent-elles interagir avec ma contraception ou mes autres médicaments ?
Oui. Par exemple, le millepertuis peut rendre la pilule contraceptive moins efficace, et le ginkgo peut augmenter le risque de saignement avec les anticoagulants. Apportez tout ce que vous prenez à votre consultation afin que nous puissions en vérifier la sécurité.
Confidentialité et langues
5 questions
Quelles langues parlez-vous ?
Le Dr Bourara parle anglais, français et arabe. Si vous préférez une autre langue, une assistance linguistique gratuite est disponible — il suffit de nous le dire lors de la réservation.
Comment protégez-vous ma vie privée ?
Vos informations de santé sont protégées par la loi HIPAA (loi fédérale américaine sur la confidentialité des données de santé) et par la loi de l’État de New York. Nous ne vendons jamais vos informations, notre site n’utilise aucun traceur publicitaire ni outil de mesure d’audience, et notre formulaire de réservation ne demande que ce qui est nécessaire pour vous donner un rendez-vous. Consultez notre Avis sur les pratiques de confidentialité et notre politique de confidentialité du site.
Puis-je demander la présence d’un chaperon pendant mon examen ?
Oui. Un chaperon (une personne de l’équipe présente pendant l’examen) est disponible pour tout examen — il suffit de le demander, à chaque consultation. Vous pouvez aussi venir avec une personne de confiance, et demander à faire une pause ou à arrêter un examen à tout moment.
Proposez-vous des téléconsultations (vidéo) ?
Appelez-nous pour vous renseigner. Les examens, les frottis et les échographies nécessitent toujours une consultation en personne.
Que faire en cas d’urgence ?
Appelez le 911 ou rendez-vous aux urgences les plus proches. Si vous êtes enceinte et que vous avez des saignements abondants, de fortes douleurs au ventre, une perte de liquide, un violent mal de tête avec des troubles de la vue, ou si votre bébé bouge moins, consultez les urgences immédiatement. Notre réservation en ligne et notre formulaire de contact ne sont pas surveillés 24 h/24.
Vous avez encore une question ?
Appelez-nous au (718) 777-7577 pendant les heures d’ouverture, ou envoyez-nous un message. N’indiquez pas d’informations médicales détaillées dans les messages en ligne.
Urgence médicale ? Appelez le 911 ou rendez-vous aux urgences les plus proches. N’utilisez pas la réservation en ligne ni le formulaire de contact pour une situation urgente.
Vous êtes enceinte ? Si vous avez des saignements abondants, de fortes douleurs au ventre, une perte de liquide, un violent mal de tête avec des troubles de la vue, ou si votre bébé bouge moins, consultez les urgences immédiatement.
Nous sommes là quand vous le souhaitez
Réservez votre consultation en ligne en une minute environ, ou appelez-nous — nous parlons anglais, français et arabe.
