Правовая информация
Условия использования
Пожалуйста, ознакомьтесь с этими условиями, прежде чем пользоваться нашим сайтом или записываться на приём онлайн. Мы написали их простым языком и с радостью ответим на любые вопросы.
Последнее обновление: ноябрь 2026 г.
Пользование сайтом
Этим сайтом управляет Mustapha Bourara, MD, PC (далее — «клиника», «мы» или «нас»). Пользуясь сайтом, в том числе онлайн-записью, вы принимаете эти условия. Если вы их не принимаете, пожалуйста, не пользуйтесь сайтом. Вместо этого вы всегда можете позвонить нам по номеру (718) 777-7577.
Информация, а не медицинская консультация
Материалы на этом сайте — это общая информация о нашей клинике и о женском здоровье. Это не медицинская консультация, и она не может заменить приём у врача, который знает историю вашего здоровья. Пожалуйста, не откладывайте лечение и не отказывайтесь от него из-за того, что прочитали здесь.
Пользование этим сайтом, отправка нам сообщения или онлайн-запись на приём сами по себе не создают отношений между врачом и пациентом.
Неотложные ситуации
Этот сайт не предназначен для экстренных случаев. Если вы думаете, что у вас может быть неотложное состояние, немедленно звоните 911 или обратитесь в ближайшее отделение неотложной помощи. Не используйте онлайн-запись, форму обратной связи или электронную почту для срочных вопросов: мы можем увидеть ваше сообщение слишком поздно.
Онлайн-запись
- Указывайте точные данные. Пожалуйста, указывайте своё настоящее имя и правильные контактные данные, чтобы мы могли связаться с вами по поводу приёма.
- Прочитайте письмо с подтверждением. Из него вы узнаете, подтверждена ли ваша запись или это пока заявка, которую наш офис ещё должен рассмотреть.
- Иногда планы меняются. Время от времени офису может понадобиться перенести или отменить приём — например, когда доктора Bourara срочно вызывают к пациентке. В таком случае мы свяжемся с вами, чтобы подобрать новое время.
- Перенос или отмена. Отменить запись онлайн можно не позднее чем за 24 ч до приёма. Чтобы перенести запись, или если этот срок прошёл, пожалуйста, звоните нам по номеру (718) 777-7577.
- Никому не передавайте ссылку на запись. В наших письмах есть персональная ссылка для управления записью. Любой, у кого есть эта ссылка, может изменить или отменить ваш приём, поэтому, пожалуйста, никому её не пересылайте и нигде не публикуйте.
Страховка и оплата
Мы перечисляем страховые планы, с которыми часто работаем, но планы и сети меняются. То, что план указан на этом сайте, не гарантирует, что ваш визит будет покрыт страховкой. Пожалуйста, уточните это в своей страховой компании и позвоните нам, если сомневаетесь.
Мы не публикуем цены на этом сайте: стоимость вашего приёма подтверждает наш офис до визита, и она может меняться. Если вы не пользуетесь страховкой, мы до визита отправим вам письменную предварительную оценку ожидаемых расходов (Good Faith Estimate), а также вы можете запросить её у нас в любое время. Подробнее — на нашей странице о страховке и оплате.
Добросовестное пользование сайтом
Просим вас не делать следующего:
- оформлять ложные записи или записываться на время, которым вы не собираетесь воспользоваться;
- использовать ботов, скрипты или другие автоматизированные средства, чтобы копировать материалы сайта или записываться на приём;
- пытаться получить доступ к разделам сайта, которыми вам не разрешено пользоваться, проверять его защиту или нарушать его работу;
- отправлять оскорбительные, угрожающие или вводящие в заблуждение сообщения.
Если эти правила не соблюдаются, мы можем отменить записи или заблокировать доступ к сайту.
Наши материалы
Тексты, дизайн, логотип и фотографии на этом сайте принадлежат клинике или тем, кто предоставил нам лицензию на их использование. Вы можете распечатывать страницы или делиться ими для личного использования, но, пожалуйста, не копируйте их ни для каких других целей без нашего письменного разрешения.
Ссылки на другие сайты
Мы даём ссылки на другие сайты — например, на страницы государственных органов здравоохранения и наши отзывы в Google, — потому что считаем, что они могут быть вам полезны. Мы не контролируем эти сайты и не несём ответственности за их содержание или за то, как они обращаются с вашей информацией.
Отказ от гарантий и ограничение ответственности
Мы прилагаем все усилия, чтобы информация на сайте была точной, а сам сайт — доступным, но предоставляем его «как есть». Мы не можем обещать, что он всегда будет полным, актуальным, свободным от ошибок или будет работать без перебоев.
В той мере, в какой это допускает закон штата Нью-Йорк, клиника не несёт ответственности за какие-либо убытки или ущерб, возникшие в результате использования этого сайта или невозможности им воспользоваться. Ничто в этих условиях не ограничивает те ваши права, которые по закону не могут быть ограничены, а также наши обязанности перед вами как вашего поставщика медицинских услуг.
Применимое право
Эти условия регулируются законами штата Нью-Йорк, а также применимым федеральным законодательством.
Изменения этих условий
Время от времени мы можем обновлять эти условия. Дата вверху этой страницы показывает, когда они изменялись в последний раз. Если вы продолжаете пользоваться сайтом после обновления, к вам применяются обновлённые условия.
Свяжитесь с нами
Есть вопросы об этих условиях? Позвоните нам по номеру (718) 777-7577 или напишите по адресу: Mustapha Bourara, MD, PC, 30-47 38th St, Long Island City, NY 11103.
Остались вопросы?
Мы с радостью простыми словами объясним всё, что написано на этой странице. Позвоните нам по номеру (718) 777-7577 или напишите нам по адресу, указанному ниже.
- Телефон
- (718) 777-7577
- Факс
- (718) 777-7055
- Пишите или приходите
- Mustapha Bourara, MD, PC30-47 38th StLong Island City, NY 11103
